A さんへの支援にあたっての情報収集で最も優先されるのはどれか。
次の文を読み51〜53 の問いに答えよ。A さん（22 歳、初産婦、外国籍）。妊娠10 週。夫（30 歳、外国籍、会社員）と2人暮らし。1年前に夫の仕事のため来日した。母子健康手帳の受け取りのため、夫婦でB 市の保健センターに来所した。
A さんへの支援にあたっての情報収集で最も優先されるのはどれか。
- ⑴ A さんの母国の母子保健サービス参考にはなりますが、まず意思疎通の手段を確かめます。
- ⑵ A さん夫婦の日本語能力説明や相談が成り立つかどうかを左右する、最初の情報です。
- ⑶ 在留資格の有無必要な情報ですが、最初に確かめる事柄ではありません。
- ⑷ 夫の仕事の状況生活の基盤に関わりますが、優先度は下がります。
解説
正解は⑵です。外国籍の夫婦に支援を届けるには、まず日本語でどの程度やり取りできるのかを知る必要があります。これが分からなければ説明も相談も成り立たず、通訳や多言語の資料が必要かどうかも判断できません。母国の制度や在留資格、夫の仕事の状況も支援に関わる情報ですが、意思疎通の手段の確認が先になります。やさしい日本語や多言語の資料、通訳の手配など、具体的な手立てにつなげます。
出典：厚生労働省ホームページ（https://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iryou/topics/tp210416-03_04_05.html）を加工して作成